ver0.90
よろず研究室

← 漫画の作り方一覧へ戻る

No.245新着 フキダシの文字の歴史 写植を貼った時代から、フォントを組み込むDTPまで

漫画のフキダシの文字は、長く写真植字(写植)で印画紙に打ち出し、原稿に貼り込んで印刷されてきた。漢字はゴシック体、かなはアンチック体という組み合わせが定着し、写研とモリサワの書体が誌面を分け合った。2000年代に入ると、漫画向けのデジタル書体が作られ、週刊少年ジャンプは2010年までにDTPへ移った。

𝕏 でポストする

登録日時
2026年11月15日 19:52
出典を確かめた日
2026年11月15日
分野
漫画の作り方
立場
くらさんの考察
タグ
学習・実用新着編集者新着漫画雑誌新着集英社新着講談社新着小学館新着
作品・人物
写研、モリサワ、石井茂吉、森澤信夫、共同印刷、フォントワークス
資料の種類
報道・統計
年代
1935年、1970年代、2010年

本文と出典

あらまし

漫画の原稿に描かれるのは絵とフキダシの枠までで、中の文字は作者の手を離れたあとで入る。作者が鉛筆で書き入れた台詞をもとに、編集者が文字の大きさと書体を決め、印刷の側で活字にする。この流れは記事71「ネームから原稿まで」で触れた。
この記事では、その文字がどんな道具で作られてきたかを追う。中心になるのは写真植字、略して写植である。写植で打った文字を原稿に貼り込む時代が長く続き、その間に、漢字とかなで書体を変える漫画独特の組み方が定着した。2000年代になると、文字はフォントのデータとして入稿データに組み込まれるようになる。

主なできごと

・1924年 森澤信夫と石井茂吉の邦文写真植字機が発明される(2024年が発明100周年とされる)
・1925年 手動写植機の試作1号機ができる
・1935年 のちの写研の「アンチック」(小・中・大見出し)が出る
・1975年ごろ 週刊少年ジャンプ編集部では、すでに写植が主流になっている
・1987年 モリサワが米アドビと契約し、日本語のDTP用フォントを出す
・2003年 共同印刷が漫画の組版の仕組み「Comic Packer」を実用化する
・2010年 週刊少年ジャンプがDTPへの移行を終える
・2024年 モリサワと写研が、写研書体のデジタル版を出すと発表する

くわしく 写植とは何か

写植は、写真の原理で文字を印字する技術である。写研アーカイブの説明では、文字盤は黒地に文字の形が抜かれたネガのような板で、そこに光を当て、レンズで拡大や変形をして印画紙に焼きつける。暗室で現像すると文字が黒く出る。レンズを替えれば、一つの文字盤から大小さまざまな文字が打てる。1書体の主な文字盤には、かな・カタカナ・記号と主な漢字の計2,862字が入り、残りの漢字は別の板に収めた。
初めの写植機は、1字ずつ文字を選んでシャッターを切る手動機だった。写研の手動機は最大100Q(Qは文字の大きさの単位)まで打てた。のちにコンピュータで組む電算写植機も現れたが、手動機も1987年発売の機種まで作られ続けた。
日本語の写植機は、森澤信夫と石井茂吉が共同で開発した。二人はのちに別々の会社を率い、石井は写研を、森澤はモリサワを興した。ITmedia の記事によれば、両社は東京と大阪に分かれ、写植機も文字盤も互いに使えない製品になった。

くわしく 編集部と印刷所の分担

美術手帖の記事で、1975年に週刊少年ジャンプ編集部に配属された堀内丸恵(現・集英社会長)が当時を語っている。編集部ではすでに写植が主流で、活字で組む活版は、写植より締め切りが3〜4日早かった。フキダシの文字の大きさは編集者が決め、部内で共通の表はなく感覚で指定していた。書体を選ぶのも編集者で、漫画家はふつう写植の書体見本を持っていなかったという。
同じ記事で、デザイナーの田熊樹美は、1980年の号ではフキダシと柱(ページの端の小さな文字)が写植、アオリ(煽り文句)は活字だったと証言する。レイアウト用紙に文字や色の指定を書いて印刷会社の写植部に渡す「版下屋」という仕事もあった。
JAGAT(日本印刷技術協会)の2013年の記事によれば、以前の漫画誌は、写植で打ったフキダシの文字を原画に貼り込み、それを読み取って版を作っていた。

くわしく アンチック体という組み方

漫画の台詞は、漢字をゴシック体、かなをアンチック体で組むのが基本である。フォントワークスのコラムは、この組み合わせを漫画の基本の書体として説明している。
アンチック体は、明朝体に似たかなだが、線の太さの差が小さく、肉が太い。書体設計士の橋本和夫への聞き書きでは、ゴシックの漢字に合わせる太いかなとして、漫画のフキダシや辞書の見出しに使われてきたとされる。橋本はイワタで2003年に、漫画に使いたいという注文を受けてアンチック体のかなを描き下ろし、太ゴシック体の漢字と組にした。
写研アーカイブには、1935年発売の「アンチック」が、小見出し・中見出し・大見出しの3種で載っている。1974年には「中見出し幼児用かな」も加わった。正木香子の連載は、小学館・集英社・白泉社の漫画が写研を、講談社がモリサワを使ったと書き、写研の中見出しやモリサワの「アンチックAN」が使われた単行本を挙げている。例として、1970年の講談社の『あしたのジョー』はモリサワ、1974年の小学館の『ドラえもん』第1巻は写研だという。

くわしく 写植からDTPへ

1970〜80年代、印刷物のデザイナーは指定紙に書体や大きさを書き込んで入稿し、机には写研とモリサワの見本帳と、文字の大きさを測る級数スケールが置かれていた。この形は80年代の終わりまで続いた。モリサワは1987年にアドビと契約してパソコン用の日本語フォントを出したが、写研はDTPの初期に加わらなかった。2011年にデジタル化の計画を示したあとも、一般向けにフォントを売らなかった。
漫画誌のDTP化は遅れた。JAGAT の記事は理由を二つ挙げる。入稿から校正刷りが出るまでが2時間半という短さと、漫画に要る書体の種類がDTPでそろわなかったことである。共同印刷は2003年に Comic Packer を実用化し、原画を取り込んでアドビの InDesign 上でフキダシの文字を組めるようにした。単行本向けに文字の大きさや判型をまとめて変える機能もある。書体の問題はフォント会社の対応で解決し、週刊少年ジャンプは2010年までにDTPへ移った。
フォントワークスのコラムによると、写植の書体に似たデジタル書体で組むと、誌面がすかすかで軽く見えた。そこで共同印刷とフォントワークスが漫画向けの書体を共同で作った。基本の台詞用の「アンチックセザンヌ」のほか、心の声に使う「コミックミステリ」、怒りの場面に使う「コミックレゲエ」がある。
パソコンで漫画を描く人にも、アンチック体は広まった。窓の杜によると、2022年に公開された無料の書体「びぜんアンチック」は、「BIZ UDゴシック」の漢字と「ZENアンチック」のかなを組み合わせている。漫画制作ソフト ComicStudio の付属フォントの雰囲気を再現したもので、そのフォントは2000年代に同人誌でよく使われたという。

なぜ今も語られるのか

写研の書体は、長く写植機でしか使えなかった。2024年2月、モリサワと写研は、写研書体のデジタル版を数年で100フォント出す計画を発表した。AdverTimes はこれを、昭和から平成の書籍や漫画を彩った書体の復刻と伝えている。古い漫画の文字の手ざわりを、いまの道具で再現できるかどうかが改めて注目された。
文字を決める仕事は今も編集者の手にある。2026年4月、スクウェア・エニックスは、フキダシの形と文字数から書体や大きさの候補を出すAIを Mantra と共同で作ったと発表した。同社は、この写植指定に年に約3,000時間かかっていると試算している。

評価の分かれる点

漢字をゴシック、かなをアンチックで組む方法がいつ漫画に入ったかは、はっきりしない。正木香子は1950年代半ばに使われ始めたらしいとし、石ノ森章太郎を元祖とする説と松本零士とする説を紹介しつつ、最初の作品は確かめられなかったと書いている。

くらさんの考察

写植の時代、書体の選択は出版社と印刷所の取引先で決まり、作者の好みが入る余地は小さかったと考えられる。DTP化で書体の選択肢が広がった一方、写研の書体が使えなくなったことで、同じ作品でも巻によって文字の印象が変わる例が生まれたと考えられる。

ジージへの問いかけ

・昔の少年誌で、フキダシの文字の形が雑誌ごとに違うと感じたことはあるでしょうか
・活字の時代の漫画と写植の時代の漫画で、読みやすさに差を感じた覚えはありますか
・文字の書体選びをAIが手伝うことを、どう思いますか

出典

・写研アーカイブ 写真植字 https://archive.sha-ken.co.jp/phototypesetting/
・写研アーカイブ アンチック(小見出し)KG-A https://archive.sha-ken.co.jp/typeface/265-0-KG-A/
・写研アーカイブ アンチック(中見出し)KF-A https://archive.sha-ken.co.jp/typeface/266-0-EMNKL+KFA/
・マイナビニュース 写植機誕生物語(87)(雪朱里、2026年6月23日) https://news.mynavi.jp/article/syasyokuki-87/
・マイナビニュース 活字・写植・フォントのデザインの歴史(48)アンチック、宋朝体、弘道軒清朝体(雪朱里、2020年6月2日) https://news.mynavi.jp/article/font-history-48/
・美術手帖 『週刊少年ジャンプ』の歴史からひも解く、マンガ雑誌の文字とデザイン(2022年12月12日) https://bijutsutecho.com/magazine/insight/26406
・JAGAT 本格化する電子コミックとデジタル化技術(2013年6月27日) https://jagat.or.jp/past_archives/content/view/5115.html
・フォントワークス コミック(マンガ)書体って奥深い!(2017年11月14日) https://fontworks.co.jp/column/404/
・webheibon 正木香子「マンガチックの秘密」 https://mt.webheibon.jp/typography-boogie-back/2020/10/post-14.html
・ITmedia NEWS 沈黙の巨人、「写研」が動いた(2021年1月21日)1ページ https://www.itmedia.co.jp/news/article/2101/21/1210121057/
・同 2ページ https://www.itmedia.co.jp/news/article/2101/21/1210121057/2
・同 3ページ https://www.itmedia.co.jp/news/article/2101/21/1210121057/3
・AdverTimes モリサワと写研、往年の名作書体群をデジタル復刻(2024年2月14日) https://www.advertimes.com/?p=448897
・窓の杜 フリーのアンチゴチ書体「びぜんアンチック」が公開(2022年3月29日) https://forest.watch.impress.co.jp/docs/news/1398480.html
・ファミ通.com スクエニとMantraがAIによる写植指定ツールを共同開発(2026年4月16日) https://www.famitsu.com/article/202604/72091

動画

・Font College Open Campus 12 日本語デザインを変えた技術 発明100年に1から知りたい写植の話(Morisawa Inc.)https://www.youtube.com/watch?v=43fDQ6MZRK4
・【フォント】絶滅危機の書体を救え!ライバル"モリサワ&写研"が再タッグ|社会部 西井紘輝記者(ABEMAニュース【公式】)https://www.youtube.com/watch?v=WF_pDzj63O4

関連動画

この記事を読んで浮かんだ疑問は、運営者ジージがよろず研究室でくらさんに質問し、答えをそこに載せていきます。